Construir un sistema RAG en producción: lecciones de despliegues reales