La razón oculta por la que tu factura de IA se duplica cada trimestre (y por qué añadir caché no lo arreglará)